There’s a number of ways of doing this typically under the titles of POSSE or PESOS. Some for WordPress are documented here: indieweb.org/WordPress/Plug…
Specifically for Instagram, I think the majority use OwnYourGram.
Typically the more control… stream.boffosocko.com/2018/matthilt-…